|
|
لوگوهاي كوچك Pin2Pa |
|
|
این لوگوهای کوچیک رو طراحی کردیم که اگه کسی می خواد لطف کنه و لینک برنامه رو بزاره اگه خواست لینک رو به صورت لوگو بزاره از اینا استفاده کنه! برای گذاشتن هر کدام از لوگوها که بیشتر به سایت شما می خوره می تونید متن داخل جعبه زیرش رو توی متن HTML سايتتون كپي كنيد.
|
||
|
2
نوشته شده در چهارشنبه دهم آبان 1385ساعت 0:0  توسط راهنمای برنامه مترجم پینگلیش |
|
||
|
|
روز زن |
|
|
به مناسبت روز زن پایگاه داده برای حرف ز بهبود داده شده است |
||
|
2
نوشته شده در یکشنبه دهم اردیبهشت 1385ساعت 13:7  توسط راهنمای برنامه مترجم پینگلیش |
|
||
|
|
جواب به پيشنهادات |
|
|
از همه دوستاني که در قسمت نظرخواهي مطلب قبل پيشنهادات شون رو نوشته بودند ممنونيم، اول بگيم که امکان ارسال مطلب ترجمه شده روي ايميل به سيستم اضافه شده و در اولين فرصت روي سرور نصب ميشه دوم اينکه علت کندي برنامه در حقيقت استقبال پر غرور دوستانمان بوده، برنامه روزي که نوشته شد قرار بود که حدودا به 200 تا 300 نفر در روز پاسخ بده اما الان داره روزانه براي 1000 نفر اينکار رو انجام ميده که با فرض اينکه هر نفر هم 3 تامتن رو باهاش ترجمه کنه خودش کلي فشار روي سرور مياره سوم اينکه ممنون از همه خيلي لطف کردين و سيستم رو بررسي کردين چهارم اگه کسي هست که فارسي رو دوست داره و روزانه وقت داره که در آموزش سيستم يه کمکي بکنه، يه ندايي بده ما دستشم ميبوسيم پنجم مشکلات سيستم يکي و دوتا نيست و خيلي بيش از اون چيزاييه که همه دوستان گوشزد کرده اند ولي ما سعي ميکنيم به تدريج رفعش کنيم ششم ندارد هفتم باز هم ميگيم سيستم در حال تست و تصحيح هست و به جوابهاش هيچ اعتمادي نيست هشتم اگه کسي سرور ويندوز با ASP.NET 1.1 و ديتابيس SQL Server ارزون سراغ داره يه خبري بده نهم تمام |
||
|
2
نوشته شده در جمعه شانزدهم بهمن 1383ساعت 18:42  توسط راهنمای برنامه مترجم پینگلیش |
|
||
|
|
يک سوال |
|
|
من يه سوال به نسبت مهم دارم و ممنون ميشم دوستاني که سوال من رو ميخونن همين زير توي نظر خواهي نظرشون رو هم بنويسن آيا شما فکر ميکنيد توسعه اين برنامه و بهبود آن به درد مردم فارسي زبان ميخورد؟ يا اصولا اين برنامه کم مصرف است و وقت صرف کردن براي آن اتلاف وقت است؟ و اينکه آيا اصلا شما از اين برنامه استفاده ميکنيد يا خير؟ خوب است يا بد است؟ با آن احساس راحتي ميکنيد؟ کلمه ها را درست ترجمه ميکند؟ بي تربيت که نيست، هست؟ با تشکر |
||
|
2
نوشته شده در پنجشنبه بیست و چهارم دی 1383ساعت 3:57  توسط راهنمای برنامه مترجم پینگلیش |
|
||
|
|
لينک تصويري |
|
|
براي لينک دادن به برنامه ميتوانيد از تصاوير زير استفاده کنيد |
||
|
2
نوشته شده در پنجشنبه دهم دی 1383ساعت 13:40  توسط راهنمای برنامه مترجم پینگلیش |
|
||
|
|
نسخه جديد |
|
|
نسخه جديد مترجم روي سرور نصب شده است به کسي نگيد ولي توي نسخه قبلي يه تکه از متن برنامه را جابجا نوشته بوديم :-) |
||
|
2
نوشته شده در سه شنبه بیست و چهارم آذر 1383ساعت 17:14  توسط راهنمای برنامه مترجم پینگلیش |
|
||
|
|
تصحيح موتور ترجمه |
|
|
موتور ترجمه برنامه در ورژن ۰.۰۳ تصحيح شده است، و نتایج مطلوب تری میدهد لطفا چنانچه پيشنهادي در مورد اين برنامه داريد از طريق ايميل (يا با کمک بخش نظرات همين وبلاگ) به ما خبر دهيد با تشکر |
||
|
2
نوشته شده در سه شنبه بیست و چهارم آذر 1383ساعت 6:20  توسط راهنمای برنامه مترجم پینگلیش |
|
||
|
|
لينک دادن |
|
| من از همه دوستان عزيزي که به اين وبلاگ لينک ميدهند عاجزانه تقاضا دارم که به جاي وبلاگ برنامه که در حقيقت راهنماي برنامه است (و ما يه غلطي کرديم اينجا راهش انداختيم) به خود برنامه در اين آدرس لينک دهند و از اجر مادي و معنوي برخوردار شوند | ||
|
2
نوشته شده در پنجشنبه نوزدهم آذر 1383ساعت 18:15  توسط راهنمای برنامه مترجم پینگلیش |
|
||
|
|
لينک |
|
|
از همه دوستاني که به برنامه لينک ميدهند تقاضا مي کنيم يک ايميل براي ما به يکي از اين دو آدرس بفرستند تا ما هم آدرس وبلاگشون رو در اينجا يا در خود سايت قرار دهيم و شرمنده اونها نباشيم
آدرس سايت :http://www.pitchup.com/pin2pa ايميلتان را به يکي از دو آدرس زير بفرستيد
|
||
|
2
نوشته شده در چهارشنبه هجدهم آذر 1383ساعت 23:16  توسط راهنمای برنامه مترجم پینگلیش |
|
||
|
|
آدرس سايت |
|
|
آدرس سايت را اگرچه آن کنار نوشتيم ولي باز هم اينجا مينويسيم
مترجم متون پينگليش به پارسي دري
|
||
|
2
نوشته شده در چهارشنبه هجدهم آذر 1383ساعت 20:56  توسط راهنمای برنامه مترجم پینگلیش |
|
||
|
|
نيازمنديها |
|
| اگر مطالب فينگليش زياد روي کامپوترتان داريد برايمان بفرسيد که نياز شديدي به آنها داريم | ||
|
2
نوشته شده در چهارشنبه هجدهم آذر 1383ساعت 20:52  توسط راهنمای برنامه مترجم پینگلیش |
|
||
|
|
نحوه استفاده از Pin2Pa |
|
|
با سلام
مترجم پينگليش حاضر، فعلا در حال آزمايش است و بيشتر در حال يادگيري است. چنانچه ترجمه شما مطابق ميل نبود لطفا با کيبورد خود يا کيبوردي که روي صفحه است آنرا تصحيح کنيد تا سيستم مطالب جديدي بياموزد. مطالب آموزش داده شده در سيستم ذخيره مي شوند و پس از بازبيني به تدريج به سيستم افزوده ميگردند. آموزش اين نرم افزار از اجر معنوي شديدي برخوردار است در ضمن اين برنامه براي ترجمه متون پينگليش است، و نمي تواند با شما سلام عليک و احوال پرسي کند. خواهشن بهش ياد نديد که در جواب "سلام" بگويد "سلام چطوري جيگر" با تشکر
|
||
|
2
نوشته شده در چهارشنبه هجدهم آذر 1383ساعت 20:41  توسط راهنمای برنامه مترجم پینگلیش |
|
||












